仏像ブームが世界的に広がりを見せていますが、その由来や種類の違いを説明できない人も多いのでは？ ましてや、それを外国人に説明するとなれば、なおさら！

『仏像 バイリンガル ガイド』は、拝観の仕方から、仏像の四部類「如来・菩薩・明王・天」の見分け方まで、日本語と英語、両方で解説！ 日本語はすべてローマ字読みにし、アルファベットの斜体で見た目にも読みやすく、仏像の名称は、外国語を母語とする読者ができるだけ平易に発音できる表記にしてあります。

「国内で外国人観光客に接する機会は、今後も増える一方です。また企業のグローバル化により、会議だけでなく一緒に食事をしたり出かけたり、より外国人の同僚と親密にもなることでしょう。ビジネス英会話集では一向に英語が上達しなかったという方も、自分も学べる内容であれば飽きることがありません。日本人なのに日本について語れない……留学先や赴任先で陥る"自己紹介の呪縛"からも解かれること受けあいです」（担当編集）

　キャッチーなイラストとともに、ひと目で「英語だったらどう言うのか？」確認でき、わかりやすい！バッグに入るサイズで、軽くて開きやすく便利！用語集や寺院リストもついているので、観光地だけでなく美術館や博物館でも役に立つ！ ボランティアガイド、観光バスやタクシーの運転手さんも必携の一冊です。

英語を学びながら、仏像の見方が分かる！

『仏像 バイリンガル ガイド』

著／石井亜矢子　 画／岩崎 隼　

第一章 　仏像の基本

第二章　如来部の仏像 釈迦如来 薬師如来 阿弥陀如来 大日如来

第三章　菩薩部の仏像 弥勒菩薩 聖観音 十一面観音 千手観音 文殊菩薩 普賢菩薩 地蔵菩薩

第四章　明王部の仏像 不動明王 五大明王 愛染明王

第五章　天部の仏像 梵天 帝釈天 金剛力士 四天王 毘沙門天 十二神将 吉祥天 弁才天　八部衆 二十八部衆 八大童子

付録　用語集、訪ねてみたい仏像

合わせて持ちたい！

『仏像図解新書』

著／石井亜矢子 画／岩﨑 隼