- 〈 書籍の内容 〉
- 英語を学びながら、神社のことがわかる!
基本的な参拝のマナー、本殿の仕組み、神主や巫女の仕事、御守りやご利益などをわかりやすく解説。伊勢神宮、出雲大社、春日大社、伏見稲荷、住吉大社、厳島神社、日光東照宮、富士山本宮浅間神社、明治神宮など、外国人に人気の神社を簡潔に説明できるよう、英語と日本語が必ず同じページに入っているのがとても便利。七五三や厄除けなど神社ゆかりの風習も同様に解説、日本人でも目からウロコの神社入門となっている。オールｶﾗｰ、ｲﾗｽﾄや写真を満載。巻末には用語解説と春夏秋冬の全国祭り一覧付き。
- 〈 編集者からのおすすめ情報 〉
- 外国人観光客の急増により、英語対応のガイドブックが多種多様に出ていますが、日本人にも役に立つ知識に特化したのが、この「Bilingual Guide to Japan」シリーズです。同シリーズ第1巻『仏像バイリンガルガイド』では、「日本人の自分でも知らないことがたくさんあった」「英語を同時に学べるので脳トレになる!」という声をたくさん頂戴しました。外国人に限らず、お寺と神社の違いをよく説明できないという方は、ぜひ2巻あわせてご活用ください。
- 〈 目次をみる 〉
- はじめに Introduction
第一章 神社参拝
Chapter 1 Visiting Jinja
第二章 神職と祈り
Chapter 2 Kannushi and Prayer
第三章 神様と神社
Chapter 3 Kami and Jinja
第四章 通過儀礼
Chapter 4 Rites of Passage
付録
用語集
訪ねてみたい祭り 春 夏 秋 冬
Appendix
Glossary
Matsuri Festivals to Visit
- 〈 電子版情報 〉
- 神社バイリンガルガイド 改訂版～Shinto Shrines Second Edition～
Jp-e : 093887450000d0000000
【ご注意】※お使いの端末によっては、一部読みづらい場合がございます。お手持ちの端末で立ち読みファイルをご確認いただくことをお勧めします。
英語を学びながら、神社のことがわかる!
基本的な参拝のマナー、本殿の仕組み、神主や巫女の仕事、御守りやご利益などをわかりやすく解説。伊勢神宮、出雲大社、春日大社、伏見稲荷、住吉大社、厳島神社、日光東照宮、富士山本宮浅間神社、明治神宮など、外国人に人気の神社を簡潔に説明できるよう、英語と日本語が必ず同じページに入っているのがとても便利。七五三や厄除けなど神社ゆかりの風習も同様に解説、日本人でも目からウロコの神社入門となっている。オールカラー、イラストや写真を満載。巻末には用語解説と春夏秋冬の全国祭り一覧付き。
※この作品はカラーページが含まれます。
※本書に掲載されている二次元バーコードは、デバイスの機種やアプリの仕様に よっては読み取れない場合もあります。その場合はURLからアクセスしてください。
A fully illustrated guide to Shinto shrines.
Written in both English and Japanese. This unique handbook provides a basic inroduction to Shinto, the indigenous religion of Japan, including prayer etiquette at shrines, ceremonies conducted for life events from childhood through old age, and famous shrines in Japan. A perfect gift for anyone planning to visit Japan or interested in Japanese culture.
あなたにオススメ！
- 同じ著者の書籍からさがす
監／黒井宏光 訳／ＧｌｅｎｎＣｈｒｉｓ 画／岩崎 隼
- 同じジャンルの書籍からさがす
